-
1 портовые расходы
1) Law: port costs2) Economy: port expenditures -
2 портовые расходы
adjshipb. Hafenkosten, Hafenunkosten -
3 портовые расходы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > портовые расходы
-
4 портовые расходы
adjlaw. frais de port -
5 портовые расходы
adjecon. spese di porto -
6 портовые расходы
-
7 портовые расходы
-
8 портовые расходы
satamakustannukset (pl) -
9 портовые расходы для линейных судов
портовые расходы для линейных судов
портовые расходы на линейных условиях
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портовые расходы для линейных судов
-
10 портовые расходы для конференциальных судов, работающих на линейных условиях
портовые расходы для конференциальных судов, работающих на линейных условиях
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портовые расходы для конференциальных судов, работающих на линейных условиях
-
11 портовые расходы для линейных судов (на линейных условиях)
International transportation: port liner term chargesУниверсальный русско-английский словарь > портовые расходы для линейных судов (на линейных условиях)
-
12 портовые расходы для линейных судов
International transportation: (на линейных условиях) port liner term chargesУниверсальный русско-английский словарь > портовые расходы для линейных судов
-
13 портовые расходы судна
adjshipb. Hafenkosten für ein SchiffУниверсальный русско-немецкий словарь > портовые расходы судна
-
14 унифицированные портовые расходы
adjshipb. unifizierte HafenkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > унифицированные портовые расходы
-
15 port expenditures
English-russian dctionary of contemporary Economics > port expenditures
-
16 PLTC
портовые расходы для линейных судов
портовые расходы на линейных условиях
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PLTC
-
17 port liner term charges
портовые расходы для линейных судов
портовые расходы на линейных условиях
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > port liner term charges
-
18 CPLTC
- портовые расходы для конференциальных судов, работающих на линейных условиях
портовые расходы для конференциальных судов, работающих на линейных условиях
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CPLTC
-
19 Conference Port Liner Term Charges
- портовые расходы для конференциальных судов, работающих на линейных условиях
портовые расходы для конференциальных судов, работающих на линейных условиях
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Conference Port Liner Term Charges
-
20 frais de port
портовые расходы; портовые сборы
См. также в других словарях:
портовые расходы для линейных судов — портовые расходы на линейных условиях — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы портовые расходы на линейных условиях EN… … Справочник технического переводчика
портовые расходы для конференциальных судов, работающих на линейных условиях — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN CPLTCConference Port Liner Term Charges … Справочник технического переводчика
РАСХОДЫ ПО ЗАХОДУ И ОТХОДУ — (Inward charges) портовые, лоцманские, буксирные, маячные и все другие расходы, произведенные судном при заходе в порт и при отходе из него. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОРТОВЫЕ СБОРЫ — совокупность обязательных платежей (сборов), взимаемых в портах с судов и грузов, исчисляемых по установленным и официально публикуемым тарифам. Перечень портовых сборов определяется в каждой стране, а иногда и в отдельном порту. К основным… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Портовые сборы — I или корабельные взыскиваются с торговых судов, заходящих в порты для нагрузки и выгрузки товаров. Суда, заходящие в порты не для торговых действий, а, напр., по причине бури, повреждения и т. п., освобождаются от платежа корабельных сборов;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОРТОВЫЕ ТАРИФЫ — Цены, по которым взимается плата за выполняемые портом работы и оказываемые услуги. П. Т. должны покрывать расходы и обеспечивать нормальный уровень рентабельности порта, а также способствовать рациональному распределению перевозок грузов между… … Морской энциклопедический справочник
Рендж — (Range) Содержание Содержание Обозначение Рендж форвард – это ряд портов, на указанном отрезке берега. Например, Афины Марсель рендж означает, что фрахтователь имеет право направить судно в любой безопасный порт между Афинами и Марселем,… … Энциклопедия инвестора
ФИО — (F. I. О. Free in and out) условие фрахтования, по которому погрузка и выгрузка груза оплачиваются фрахтователем, а судно несет только падающие на него обычные портовые расходы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
ПРОСТОЙ — В страховании океанских и морских перевозок: 1. Простой груза или судна сверх времени, разрешенного для проведения погрузки или разгрузки. 2. Дополнительные портовые расходы, которые наступают в результате задержки судна в порту сверх того… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Россия. Политический отдел и финансы: Вооруженные силы — I 1. Сухопутное войско. Исторический очерк. Главными элементами вооруженных сил древней России были княжеская дружина и народное ополчение. Содержавшаяся князем на счет военной добычи и дани, собираемой с народа, дружина находилась в постоянном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия